Henüz 17 Yaşında / Acayib-i Alem / Dürdane Hanım

Eser, XIX. yüzyılın ikinci yarısından itibaren batı etkisinde değişmeye başlayan edebiyatımızın önde gelen isimlerinden biri olan Ahmet Mithat Efendi'nin Henüz 17 Yaşında, Acayib-i Alem ve Dür-Dane Hanım adlı romanlarının Latin harflerine aktarımını içermektedir. Şiir haricinde hikâye, tiyatro, anı, seyahat vb. edebî türlerde pek çok eser veren Ahmet Midhat Efendi'nin en çok roman türünde eser verdiği görülmektedir. Romanlarınının konusu tarihî olaylardan aşk, macera, polisiye, fen, ahlak vb. konulara yer veren Ahmet Mithat, Afrika'dan Güney Amerika içlerine, uzak diyarın insanlarından yerli hayatın ayrıntılarına sakin mahallelere kadar pek çok alanı mekân olarak kullanır. Eserin ön sözünde Ahmet Mithat'ın romancılığından kısaca bahsedilmiştir.