Yabancı Dil Öğretiminde Edebî Metinlerin Kullanımı: Teoriden Pratiğe

Edebi türlerin yabancı dil öğretiminde nasıl etkili kullanılabileceğini kuramsal yaklaşım ve uygulama örnekleri ile sunmaktadır. Bu eserde roman, kısa hikaye, drama ve şiir gibi edebiyat türlerinden faydalanılarak yabancı dil öğretiminde sık kullanılabilecek yöntemler, teknikler ve aktiviteler incelenmiştir. Edebiyat ile dil arasında güçlü bir ilişkinin ve iletişimin olduğuna yönelik düşünce, geçmişten günümüze pek çok çalışmasının ana malzemesini oluşturur. Bu iki geniş alanı ortak paydada buluşturmayı hedeflediğimiz çalışmamızda, yabancı dil becerilerinin öğretimi, kültür öğretimi, çeviri öğretimi, Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi ve son araştırma eğilimleri gibi okuyucuya geniş bir perspektif sunmayı amaçlamaktayız. Kitapta faydalanılan örnekler yalnızca İngilizce değil aynı zamanda Rusça etkinlikler üzerinden de verilerek okuyucunun kendi öğretim durumuna göre aktiviteleri ve materyalleri adapte edebilme fırsatı yakalabilmesi için kolaylık sağlanmaya çalışılmıştır. Bu kitabın öncelikli hedef kitlesi, Türkiye’deki yabancı dille eğitim veren programlardaki öğrenciler, öğretim elemanları ve araştırmacılar olacaktır.