Kitap hakkında
Türkiye’de özgün eser olarak yazılmış çalışmalar arasında üst sesle çeviriyi, tarihsel ve kavramsal sürecinden, kuramdan uygulamaya kapsamlı bir perspektiften ele alan bir kitap. Kitap, bu çeviri türünün tarihsel kökenlerini sessiz sinemadan günümüze uzanan çizgide ele almakta; kavramı hem teknik hem de kuramsal açıdan kapsamlı biçimde tartışmaktadır. Böylece okuyucu sistematik bir kavrayışa ulaşmaktadır.
Aynı yazardan
Yazar sayfası →Derya Oğuz — diğer kitapları
Keşfetmeye devam et
Benzer kitap önerileri
Çocuk-Gençlik Yazını Çevirisi Üzerine Bir İnceleme
Derya Oğuz ÇOCUK
النقدي لعبد الرحمن حبنكة الميداني El-İslam fi Muvaceheti'l-İlhad ve'ş-Şuyû‘iyye el-Menhacu'n-Nakdî li Abdirrahman Habenneke el-Meydanî
Musa Kazım Aras AKADEMIK
Основы Социологии Массовой Коммуникации İletişim Sosyolojisinin Temelleri
Hayati Tüfekçioğlu AKADEMIK
Zygmunt Bauman Sosyolojisinde İletişim Olgusu
Mevlüt Altıntop AKADEMIK
Zülal Kılıç Arşiv Fonu'ndan TKP Kadın Bürosu (1984 - 1986)
Erden Akbulut AKADEMIK
Zorunlu Vatandaşlık Davranışı
Dr. Açelya Telli Danışmaz AKADEMIK
Zorlu Yaşam Zorunlu Annelik Mevsimlik Tarım İşçisi Kadınların Deneyimleri
Eda Beydili Gürbüz AKADEMIK
Zorbalık Maskesini Düşür! Zorbalık Farkındalıklı Ebeveynlik
Uzm. Psk. Dan. Süha Topçu AKADEMIK
Zootekni 2 Küçükbaş ve Kanatlı Hayvan Yetiştiriciliği
Kolektif AKADEMIK
Zizek Versus Kapitalizm Alman İdealizminden Psikanalize İdeoloji Teorisi
Yonca Gökalp AKADEMIK
Ziyaret Kasabasına Özgü Temcit (Sahur) Geleneğinde İlahiler
Esma Çanakçı AKADEMIK
Ziraatin Dijital Ekolojisi Akıllı Tarımda Toprak, Bitki, Hayvan ve Veri Temelli Üretim Sistemleri
Meral Kutlu AKADEMIK