Türkçe Okunuşlu-Türkçe Mealli Büyük Cevşen Duâsı Cevşenü'l Kebîr

'Cevşen'in Anlamı Farsça'dan Arapça'ya geçtiği kabul edilen 'Cevşen' kelimesi, söllükte 'bir tür zırh ve savaş elbisesi' anlamına gelmektedir. Terim olarak, ehl-i beyt tarikiyle Hz. Peygamber'e (a.s.) isnat edilen bir duanın adıdır. Cevşenü'l-Kebir (Büyük Cevşen) olarak meşhur olan bu duanın benzer adını taşıyan ve Cevşenü's-Sağîr (Küçük Cevşen) olarak bilinen diğer bir dua, özellikle Şiî kaynaklarında sözkonusu ise de, adından başka Cevşen duasıyla hiçbir benzer tarafı yoktur. Ben bizzat, bu iki metni karşılaştırma imkânını buldum. Öyle anlaşılıyor ki, Cevşen ismi bu ikinci dua için, sahibi tarafından 'küçük'z sözlüğü eklenerek teberrüken kullanılmıştır. Bu sebepledir ki, Cevşen denilince yalnız Cevşenü'l-Kebir akla gelir.