Türk Aydınlanması ve Voltaire

19. yüzyılın ortalarından itibaren Osmanlı düşünce dünyası, Batı'nın bilim ve felsefe birikimini yakından takip etmeye başladı. Fransız aydınlanmacılarının eserleri, bu süreçte özel bir ilgi gördü. Remzi Demir'in incelemesi, bu dönüşümün en önemli figürlerinden Voltaire'e odaklanıyor. İlk bölümde, filozofun bilim ve düşünce tarihindeki yerini ele aldıktan sonra, fikirlerinin Osmanlı aydınları üzerindeki etkisi ve Cumhuriyet öncesi dönemde nasıl yankı bulduğu irdeleniyor. İkinci kısım, Voltaire'in Türkçeye çevrilen tek eseri *Micromegas*'a ayrılmış; bu kısa ama etkileyici metnin düşünce dünyasındaki karşılığı derinlemesine inceleniyor. Son bölümde ise dönemin önde gelen isimlerinin Voltaire ve *Micromegas* üzerine kaleme aldıkları yazılar bir araya getirilerek, aydınlanma düşüncesinin Osmanlı topraklarındaki izleri sürülüyor.