Savaşın İzinde Roman Türk ve Alman Romanlarında Savaş Gerçeği

Edebi metinler çağın ruhunu bir ayna gibi yansıtarak tarihin ve geçmişin oluş ve kılış süreçlerini irdeler. Nitekim ele alınan eserler, tarihsel süreçte var olma mücadelesini kendi dinamikleri doğrultusunda aktarır. Bir fark edişler bütünü olarak edebi eserler, olayları, kişileri, mekânı, zamanı, psikolojik ve sosyolojik açıdan ele alarak gerçekliğin sanatsal bir görünüme bürünmesini sağlar. Bu çalışmada incelenen yapıtlar Türk ve Alman toplumlarının yaşadığı savaşları farklı bakış açılarıyla işler. Yıllar sonra dahi en çok okunan kitaplar arasında yerini koruyan bu eserler dönemin siyasi, düşünce ve kültür yapısını ortaya koyarken, Alman toplumunun tarihin en büyük insanlık ayıplarından birine şahit oluşunu dramatik bir biçimde gözler önüne koyar ve Türk insanının bağımsızlık adına verdiği mücadelenin bilek gücüyle değil inançla ve kolektif çabayla gerçekleştiğini gösterir.