Sanat ve Edebiyatta Temel Kavramlar

"Seçme ve bir bütünlük içinde bir araya toplama (editing), Türk bilim çevrelerinde henüz gereken önem ve ciddiyeti kazanmış bir çalışma şekli değildir. Böyle bir eksikliğin hâlâ sürüp gitmesini anlamak da bir o kadar zordur. Halbuki, bütün batı ve bilhassa Anglo sakson bilim çevreleri ile yayın dünyası editörlüğü, yani çeşitli kaynaklardan seçip bir bütünlük içinde bir araya toplamayı cidi akademik ve entelektüel çalışmaların bir arçası sayar. Rahatlıkla diyebiliriz ki, Batı'da editörlük sonucu hazırlanmış bir kitaba imza atmak, oturup baştan sona telif edilmiş bir esere imza atmak kadar saygı ve itibar kazandırıcıdır."