On Bin Basamak

Çin'in Tchoung-King kentinde doğan Lucien Bodard (1914), çağdaş Fransız romanında çok özel bir yerin sahibi: Uzakdoğu ve Çin uzmanı çok önemli bir gazeteci; romanlarıyla `Interalli‚ Ödülü', `Goncourt Ödülü' kazanmış çok seçkin bir romancı. On Bin Basamak, bataklıkta doğan, bataklıkta büyüyen bir `hiç'in, Jiang Qing'in, `Bayan Mao'ya dönüşümünün romanı; bir bakıma, sıradan tanımıyla, tam bir `aşk ve serüven' romanı da sayılabilir, ama sıradan bir aşk ve serüven romanı değil, aynı zamanda göz kamaştırıcı bir tarihsel fresk. Lucien Bodard, çok iyi tanıdığı Çin'i, Ortaçağ uykusuna dalmış, parçalanmış, bunalan ve çırpınan, ama `beyaz'ların çizmesi altında, daha o zamanlar `modernlik' çılgınlığına kapılmış Çin'i, edebiyatın otopsi masasına yatırıyor: Yükselmek ve `bir şey' olmak isteyen, bu uğurda her şeyi göze alan bir genç kız, kaynayan Çin, Uzun Yürüyüş... Sonuç: Yirminci Yüzyıl'ın en görkemli yazınsal destanı. Her şey Mao'nun bir `halef' önermeden öldüğü 9 Eylül 1976 günü başlıyor.