Memeler: Görece Kısa Bir İlişki

Bir kadın memeleriyle nasıl ilişki kurar? Önce onların büyümesini bekler. Sonra bakışlardan sakınır, arzulanmanın ve arzunun ne demek olduğunu onlarla öğrenir. Bir gün anne olur ve bedeninden beklenenlerle yüzleşir. Yıllar sonra ise meme kanseri teşhisiyle, hayatı boyunca hem sevdiği hem de yükünü taşıdığı bu “parçalarıyla” vedalaşmak zorunda kalır. Jean Hannah Edelstein, Memeler: Görece Kısa Bir İlişki’de kadın bedeninin nasıl bakılan, yargılanan, arzulanan ve sonunda yeniden sahiplenilen bir yere dönüştüğünü anlatıyor. Komik, öfkeli ve sarsıcı bir beden hikâyesi bu. Ve insanın, kaybetmek üzere olduğu şeyi ne kadar sevdiğini bazen ancak son anda fark edişinin hikâyesi. Jean Hannah Edelstein bu tavizsiz ve derinlikli anı kitabında hem hepimize tanıdık gelecek hem de yürek burkacak denli kendine özgü deneyimlerini, kendine has şefkati ve nüktedanlığıyla gözler önüne seriyor. Bu kitabı yazmış olmasına çok sevindim çünkü bazen bazı şeylerin sonsuza dek süreceğini sanırız ama öyle olmaz. Jean, yaşadığı kaybın karşısına sözcüklerinin zenginliğini ve berraklığını koyuyor. Mutlaka okunmalı. —Jessie Burton