Koynumdaki Bürokrat Türk Yatak Odasında Alman Bürokrasisi

“Önemli olan amaçtır, beyefendi. Almanya’da kalabilmek uğruna yetmişlik ninelerle nikah masasına oturan yirmilik delikanlıları çok gördük biz…” Ergün tepeciğin öykülerinde acı gerçeğin üstü gülmece unsurlarıyla örtülüyor. Örneğin, “Koynumdaki Bürokrat” öyküsünde; Alman pasaportu almak isteyen Çakal ailesine, bir Alman bürokratın gece yarısı baskınıyla, dil ve bilgi sınavları alışılmadık yöntemlerle uygulanır. Yergisel bir tarzda işlenen öyküler, okuyucuyu hem güldürüyor, hem de düşündürüyor. Aslında yazar, çoğunluk sorununun var olduğu bir göçmen ülkesinde, azınlıktaki insanların içine düştüğü onulmazlığı kendine özgün bir dille okuyucua aktarıyor.