Edebiyat Şiir (Çeviri)
Kahvehane Şiirleri / Coffeehouse Poems
- Yayın yılı
- 2003
- Sayfa
- 217
- Dil
- Türkçe
Kitap hakkında
Tuğrul Tanyol - Selahattin Özpalabıyıklar1994'te Türkiye Şiirleri'ni yayımladığımız İngiliz şair ve çevirmen Richard McKane (1947) yeni kitabı Coffeehouse Poems / Kahvehane Şiirleri'nde "bir iki istisna dışında Kahvehanelerde yazılmış" şiirler yer alıyor. Şiir yazmaya 1967'de özellikle Türkiye izlenimlerinin etkisiyle ("Şiirlerimin beşiği Türkiye'dir") başlayan McKane, başta Nâzım Hikmet olmak üzere pek çok Türk şairini İngilizceye çevirdi. Coffeehouse Poems/ Kahvehane Şiirleri McKane'in 1998-2003 arası yazdığı şiirlerden yapılmış "Türkçeye özel" bir seçme.
Aynı yazardan
Yazar sayfası →Richard McKane — diğer kitapları
Keşfetmeye devam et
Benzer kitap önerileri
Nazım Hikmet Beyond the Walls
Richard McKane EDEBIYAT
Zwanzig Gedichte
Abai EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zulmette Vatan Duyguları (Azeri Şiirleri)
Der: Achmed Schimide EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zühal Şiirleri Çapkın Törenler Tatlı Şarkı Sözsüz Romanslar
Paul Verlaine EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zirve
Ferid Muhiç EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zin ''Her Insanı Katil Yapar Yalnızlık''
Zal Barlin EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zarla Dönmeyecek Şans
Stephane Mallarme EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zambak ve Gölge
Federico Garcia Lorca EDEBIYAT
Zamanın Suçuydu
Mina Aghazadeh EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zaman Tüneli
Ramil Ahmet EDEBIYAT ŞIIR (ÇEVIRI)
Zaman Kırmızısı Dudaklarla
Paul Celan EDEBIYAT
Zaman Bir Anne
Ocean Vuong EDEBIYAT