İran Sinemasında Güney Azerbaycanların İmzası

İran sineması, dünya tarafından çoğu zaman “Pers estetiği”nin bir uzantısı olarak okunmuştur. Oysa bu görsel hafızanın arkasında, adı sistematik biçimde geri plana itilen başka bir kültürel damar vardır: Güney Azerbaycan. Bu kitap, İran sinemasının doğuşundan modernleşme sürecine kadar uzanan tarihini yeniden okuyarak; görünmez bırakılmış sanatçıları, bölgesel hafızaları ve kültürel katkıları gün yüzüne çıkarıyor. Tebriz’den yükselen entelektüel hareketlerin, Azerbaycan Türklerinin estetik anlayışının ve kolektif üretim kültürünün İran sinemasının oluşumundaki belirleyici rolünü ortaya koyarken; aynı zamanda merkezî tarih yazımının nasıl tek kimlikli bir anlatı inşa ettiğini sorguluyor. Bu çalışma, yalnızca bir sinema tarihi değil; hafızası silinmiş bir kültürün izini süren eleştirel bir yüzleşmedir. “İran sineması bir gövdeyse, Güney Azerbaycan onun köküdür; kökü reddeden bir tarih yazımı, meyveyi sadece tesadüflerle açıklamaya çalışan bir körlükten ibarettir, tüm okurlarıma sevgilerimle...”