Gidenler Dönmediler

Ursula K. Le Guin’in unutulmaz öyküsü *Omelas’ı Bırakıp Gidenler*, bir kentin görkemli mutluluğunun ardındaki karanlık gerçeği gözler önüne serer. Bu kurgusal dünyada huzur ve refah, tek bir çocuğun sonsuz acısına dayanır. Yazar, toplumsal düzenin ahlaki ikilemlerini sorgulatarak, okuru derin bir vicdan muhasebesiyle baş başa bırakır. Ayberk Erkay’ın akıcı çevirisi ve Eva Vázquez’in etkileyici çizimleriyle zenginleşen bu eser, insanın seçimleriyle yüzleşmesini sağlar. Le Guin, "Nasıl bir dünyada yaşamak istiyoruz?" sorusunu estetik bir dille yeniden sorarken, okuru düşünmeye ve sorgulamaya davet eder.