Einsteinın Düşleri

Alan Lightman’ın modern klasikler arasında sayılan ve otuzdan fazla dile çevrilen çoksatar romanı [I]Einstein’ın Düşleri[/I], dünyanın birçok yerinde tiyatroya, dansa ve hatta müziğe uyarlandı; ressamlara esin kaynağı oldu.

Italo Calvino’nun büyüleyici ve şiirsel diline benzer bir üslupla anlatılan hikâyeler, Einstein’ın 1905’te İsviçre’de bir patent bürosunda çalıştığı sıralarda zamanın doğasına dair kurduğu düşlere dayanıyor. Her bir düş, zamanın bildiğimizden farklı aktığı olası dünyalara açılan bir kapı...

“Bu dünyada zaman daireseldir ve insanlar sevinçlerini ve kederlerini tekrar tekrar yaşarlar...”

“Bu dünyada iki zaman vardır. Biri mekanik zaman, diğeri bedenin zamanı. İki zamanın karşılaştığı yer umutsuzluk, iki zamanın ayrıldığı yer ise hoşnutluktur...”

“Büyüleyici dünyalar... Kışkırtıcı, etkileyici, enfes...”

— Michio Kaku, [I]The New York Times[/I]

“Büyüleyici...”

— [I]Washington Post Book World[/I]

“Kışkırtıcı... Keyifli bir okuma...”

— [I]The Wall Street Journal[/I]

“Lightman, tablosunda boya yerine zaman kavramını kullanıyor... Zamanın doğasına dair eğlenceli ve tahrik edici bir keşif...”

— [I]Los Angeles Times[/I]

“Sonsuz derecede etkileyici... Zamana dolanmış insan yaşamının doğasının, kuramsallıktan uzak büyülü bir anlatısı...”

— [I]The Boston Globe[/I]