Edebiyat Nedir?

Okuyucular bu şeçkide edebiyatın felsefeyle ilintisini Gadamerci; edebiyatın antik kökleri ve filolojik ardıl alanını Nietzscheri; edebiyatın tanımını, fenomenolojik bir olgu olarak birkaç edebi metnin (Balzac) açılımını ve edebiyatın devrimle bağlantısını Kuhncu perpektiften göreceklerdi. Felsefenin edebiyatla kesiştiği elle sayılacak birkaç kaynağın arasına ki bunlar Martin Heidegger'in Hölderlin okuması, Hans-Georg Gadamer'in Paul Celan okuması, Santre'in edebi okumaları- Gadamer'in 'Felsefe ve Edebiyat'ı ile, Helmut kuhn'un 'Edebiyat ve Devrim'ini de çevirerek, birbirinden kisinlikle ayrılmaması gereken felsefe ve edebiyatın bu yakınlaşmasına, iki yeni bakış açısı daha kazandırdığımıza inanıyoruz.