Çeviri Tekniği Dilbilgisi

Çağdaşlaşmayı dünyanın değişen koşullarıa ve hızlı ilerlemeye uyum sağlamak ve ileri ülkelerle aramızdaki ayırımları ortadan kaldırmak olarak anlayınca, dil önemli bir etken olmaktadır. Bu nedenle ikinci bir dilin gerekliliği tartışma götürmek. Simgeler dizisi yardımıyla bir anlam aktarması olan dil, toplu yaşamın doğurduğu önemil bir olay ve bu yaşamın getirdiği yararlı araçlardan biridir. Öğrenim ve öğretimin aracı, bilgi aktarmanın ve biriktirmenin biricik anahtarıdır. Bu kitap hazırlanırken öğretinin yalnızca çözümleyici olarak kalmaması, bundan da öte yol gösterici olmasına özen gösterilmiştir. Bu nedenle aslında kapsamlı olan bilgiler Türçe karşılıklarıyla daha bir bütünleşmiş ve açıklamalarla bu bütünlük tamamlanmıştır.