Kitap hakkında
Çeviri Kuramlarını Düşünürken... Adlı bu kitapta, çevirmen, araştırmacı, akademisyen Işın Bengi-Öner, "temelini, daha önce zihnindeki pek çok soruyu yanıtladığını, sorun olarak gördüğü birçok konuyu çözüme ulaştırdığını düşündüğü kuramların oluşturduğu çeviri sorunsalı"nı 'kuram-eğitim', 'kuram-eleştiri', 'kuram-üstkuram' ilişkileri bağlamında irdeliyor. Sel Yayıncılık olarak çeviriden çeviribilime geçiş sürecine ışık tutmayı amaçladığımız "Çeviribilim" dizisinde yayımlanan bu kitabın, çeviri kuramlarına ilişkin gözlemlenen 'güvensizliği" ve "ilgisizliği" büyük ölçüde azaltabileceğine, böylelikle de çeviribilimin gelişmesine önemli katkıda bulunabileceğine inanıyoruz.
Aynı yazardan
Yazar sayfası →Işın Bengi Öner — diğer kitapları
Keşfetmeye devam et
Benzer kitap önerileri
Çeviri Bir Süreçtir... Ya Çeviribilim?
Işın Bengi Öner DIĞER DILBILIM
Çeviribilim Terimleri Sözlüğü
Işın Bengi Öner BAŞVURU KITAPLARI SÖZLÜK & İMLA KILAVUZU
Zühretü'r-Riyaz (Giriş-İnceleme-Metin-Dizin-Tıpkıbasım)
Emine Atmaca DIĞER DILBILIM
Zoographia Rosso-Asiatica - Türk ve Moğol Dillerine Ait Hayvan Adlarının İncelenmesi
Başak Perçin Bostan DIĞER DILBILIM
Zeynel Kıran'a Armağan
V. Doğan Günay DIĞER DILBILIM
Zamirler Dilbilimsel Bir Yaklaşım
Kerim Demirci BILIM
Yunus Emre Mehmet Akif Armağanı Türkçe Öğretimi Araştırmaları
Kolektif DIĞER DILBILIM
Yunus Emre Mehmet Akif Armağanı Türk Dili Araştırmaları (1-2 Takım)
Kolektif ve diğerleri DIĞER DILBILIM
Yunanca Orta ve Yüksek Düzey Dilbilgisi ve Sözvarlığı Soruları 2. Cilt Adlar ve Sıfatlar
Hasan Kaili DIĞER DILBILIM
Yunanca Orta ve Yüksek Düzey Dilbilgisi ve Sözvarlığı Soruları 1. Cilt Eylemler ve Belirteçler
Hasan Kaili DIĞER DILBILIM
Yüksek Volüm
İlyas Başsoy DIĞER DILBILIM
Yüksek Sıklıktaki Adlar: Zaman Sözcük Biçimi Üzerine Derlem Temelli Bir İnceleme
Nihal Çalışkan DIĞER