Çalıntı Mektup Rusça

Odadayı saran yoğun dumanın arasında, uzun bir sessizlik çökmüştü. Dışarıdan bakan biri, hepimizin bu puslu havaya dalıp gittiğimizi sanabilirdi. Oysa ben, akşamın başında açtığımız iki eski vakayı düşünüyordum: Rue Morgue’daki gizemli olay ve Marie Rogêt cinayetinin ardındaki sır. Tam o sırada kapı açıldı ve içeri Paris polis şefi Mösyö G. girdi. Bu beklenmedik geliş, zihnimde garip bir bağlantı kurmama neden oldu. Sanki düşüncelerimle gerçek arasında tuhaf bir köprü kurulmuştu.