Bu Zamanda Anne Olmak Kolay Değil

Bu kitap çalışan anne ve kreş olgusuna farklı bir yaklaşım getiriyor. Çalışan ve ev kadını annelerinin konumlarını irdeliyor, sorunlarına ışık tutuyor, sorguluyor, savunuyor. Yapıtı dilimize kazandıran Dr. Şermin Önder kitabı çevirirkenki duygularını şöyle dile getiriyor: "Ben, yıllarca Fransa'da yaşadıktan ve ilk çocuğumu orada büyüttükten sonra, ikinci çocuğum 6 aylıkken Türkiye'ye döndüm. Bu nedenle, Fransa'da ve Türkiye'de çocuk büyütmenin ne kadar farlı olduğunu, Türkiye'deki koşulların anne ve çocuğu açısından, Fransanın ne kadar gerisinde kaldığını çok iyi biliyorum..."