Allah ve Tango / God and Tango

Cemal Süreya, İlhan Berk, Salah Birsel gibi çağdaşlarının adından övgüyle söz ettiği usta şair Özkan Mert, "50. Sanat Yılı"nda, seçme şiirlerini topladığı "Allah ve Tango" (God and Tango) adlı kitabıyla okurlarıyla buluşuyor. Cumhuriyet Dönemi Türk Şiiri'nin en önemli isimlerinden olan Özkan Mert, 40 yıllık dünya ve İsveç serüveninden sonra döndüğü ülkesinde, Türkiye'yi dünyaya; dünyayı Türkiye'ye taşıyor. Şairin gördüğü ülkelerden süzdüğü çarpıcı renkler, kokular ve tatlarla kanat taktığı sözcükler, okurları büyülü ve çalkantılı bir serüvene çıkarıyor. Özkan Mert'in 1961-2011 yılları arasında yazdığı şiirlerden seçme eserlerin yer aldığı Allah ve Tango'da, şiirlerin tamamı İngilizce çevirileri ile birlikte sunuluyor.